Анекдот на французском "Quelqu'un qui souffre"

Quelqu'un qui souffre de Parkinson et de l'Elsheimer en même temps, peut-il oublier de trembler ? 

Quelqu'un qui souffre de Parkinson et de l'Alzheimer
Тот, кто страдает от болезни Паркинсона и Альцгеймера

en même temps,
одновременно,

peut-il oublier de trembler ? 
может ли он забыть трястись?