Продукты | Методика | Блог | Контакты | Рассылки | Об авторе
Анекдот на французском языке "Une femme va chez le dentiste"
C'est une femme qui va chez le dentiste. Au moment où le dentiste s'approche du fauteuil pour commencer son travail, elle lui attrape les testicules au travers de ses vêtements ! Le dentiste lui dit :
- Wow! Madame, vous êtes en train de me serrer les parties...
La femme lui répond :
- Oui. Et maintenant, nous allons être prudents et tenter de ne pas nous faire mal, ni l'un, ni l'autre. D'accord ?
C'est une femme qui va chez le dentiste.
Женщина приходит к стоматологу.
Au moment où le dentiste s'approche du fauteuil
В тот момент, когда стоматолог подходит к креслу
pour commencer son travail,
чтобы начать работу,
elle lui attrape les testicules
она хватает его за мошонку
au travers de ses vêtements !
через одежду!
Le dentiste lui dit :
Стоматолог ей говорит:
- Wow! Madame, vous êtes en train de me serrer les parties...
- Мадам! Вы мне сжимаете причинное место...
La femme lui répond :
Женщина ему отвечает:
- Oui. Et maintenant, nous allons être prudents
- Да, а теперь мы будем осторожными
et tenter de ne pas nous faire mal, ni l'un, ni l'autre. D'accord ?
и постараемся не навредить друг другу. Договорились?