Анекдот на французском языке "Docteur, j'ai un gros problème"

C'est une femme qui vient consulter son médecin. Elle lui dit :

- Docteur, j'ai un gros problème. À chaque fois qu'on est au lit avec mon mari et qu'il jouit, il pousse un énorme cri à m'en percer les tympans ! Le médecin lui répond :

- Mais c'est pourtant quelque chose de normal. Ça devrait vous plaire, non ? C'est un témoignage du plaisir que vous lui procurez !

- Peut-être Docteur, mais le problème, c'est que ça me réveille. 

C'est une femme qui vient consulter son médecin.
Женщина пришла на консультацию к врачу.

Elle lui dit :
Она ему говорит:

- Docteur, j'ai un gros problème.
- Доктор, у меня большая проблема.

À chaque fois qu'on est au lit avec mon mari et qu'il jouit,
Всякий раз, когда мы с мужем в постели, и он кончает,

il pousse un énorme cri à m'en percer les tympans !
он издает такой крик, от которого у меня лопаются барабанные перепонки!

Le médecin lui répond :
Врач ей отвечает?

- Mais c'est pourtant quelque chose de normal.
- Но это однако в порядке вещей.

Ça devrait vous plaire, non ?
Ведь это должно вам нравиться, не так ли?

C'est un témoignage du plaisir que vous lui procurez !
Это свидетельство того удовольствия, которое вы ему доставляете!

- Peut-être Docteur, mais le problème, c'est que ça me réveille. 
- Возможно, Доктор, но проблема в том, что я от этого просыпаюсь (что это меня будит).