Продукты | Методика | Блог | Контакты | Рассылки | Об авторе
Анекдот на французском "Dans une rue de la capitale"
Dans une rue de la capitale,
На одной из улиц столицы
une superbe blonde, très court vêtue,
у одной роскошной блондинки в короткой юбке
découvre largement les cuisses tandis qu'elle pénètre dans un autobus.
сильно обнажаются бедра, когда она втискивается в автобус.
Une passante indignée dit à son mari :
Одна возмущенная прохожая говорит своему мужу:
- Tu ne trouves pas cela honteux,
- Ты не находишь постыдным
cette façon qu'ont les hommes de regarder
то, как смотрят мужчины на
le derrière de cette fille qui monte dans le bus ?
задницу этой девушки, которая забирается в автобус?
- Quel bus?
- Какой автобус?
Dans une rue de la capitale, une superbe blonde, très court vêtue,
découvre largement les cuisses tandis qu'elle pénètre dans un autobus.
Une passante indignée dit à son mari :
- Tu ne trouves pas cela honteux, cette façon qu'ont les hommes de regarder le derrière de cette fille qui monte dans le bus ?
- Quel bus?