Анекдот на французском языке Si j'arrête le vin

admin - вс, 17/08/2014 - 08:58

Le patient : Docteur, si j'arrête le vin, les femmes, et la cigarette, je vivrai plus longtemps ?

Le médecin : Pas vraiment. Mais la vie vous paraîtra plus longue. 

Le patient : Docteur, si j'arrête le vin, les femmes, et la cigarette,
Больной: Доктор, если я брошу вино, женщин и сигареты,

je vivrai plus longtemps ?
я проживу дольше?

Le médecin : Pas vraiment.
Врач: Боюсь, что нет. (Не совсем так)

Анекдот на французском языке "C'est un gars qui ne va pas bien"

admin - чт, 14/08/2014 - 01:16

C'est un gars qui ne va pas bien. Il se rend à l'hôpital. Après un plein de tests, le médecin lui dit :

''J'ai des mauvaises nouvelles pour vous... Vous avez la syphilis, la lèpre et le SIDA !''

Le gars est effondré : ''Oh mon Dieu, et qu'est-ce que vous pouvez faire ?''

''Pas grand chose malheureusement. Vous devrez rester à l'hôpital et on vous prescrira un régime alimentaire à base de crêpes, de soles et de pizzas.''

''Et vous pensez que tout ça, va me sauver ?''

Анекдот на французском языке "L'histoire d'un gynécologue"

admin - чт, 14/08/2014 - 01:04

C'est l'histoire d'un gynécologue qui était devenu millionnaire.

Il avait attrapé la maladie de Parkinson. 

C'est l'histoire d'un gynécologue
Это история одного гинеколога,

qui était devenu millionnaire.
который стал миллионером.

Il avait attrapé la maladie de Parkinson. 
Он подхватил болезнь Паркинсона.

Анекдот на французском языке "X² rentre dans une forêt"

admin - пн, 11/08/2014 - 20:55

C'est un élève qui fait une blague à son prof de maths : 

- x² rentre dans une forêt et quand il ressort il ne reste que x. Pourquoi ? 

- Je ne sais pas... 

- Parce qu'il a trébuché sur une racine.

C'est un élève qui fait une blague à son prof de maths : 
Ученик подшутил (дословно подшучивает) над своим учителем математики:

- x² rentre dans une forêt et quand il ressort il ne reste que x. Pourquoi ? 
- x² зашел в лес и когда вышел из него, остался только x. Почему?

Анекдот на французском языке "En Australie"

admin - пн, 11/08/2014 - 20:51

En Australie un jeune homme est devenu fou: sa mère lui a offert un nouveau boomerang, et il a essayer de jeter le vieux.

En Australie un jeune homme est devenu fou:
В Австралии один молодой человек сошел с ума:

sa mère lui a offert un nouveau boomerang,
мать подарила ему новый бумеранг,

et il a essayer de jeter le vieux
и он попытался выбросить старый.

Анекдот на французском языке "Dans un bus"

admin - пн, 11/08/2014 - 20:48

Dans un bus une jeune femme à la poitrine opulente demande à un homme: 

- Pouvez vous m'aidez à retirer un truc de mes seins s'il vous plait? 

- Ouiiii oui oui , répond l'homme tout excité. Qu'est ce que c'est ? 

- Vos yeux!!!!!

Страницы

Подписка на Front page feed